Positionner
Situer le niveau actuel du collaborateur sur une échelle reconnue et compréhensible.
CECRL
Le CECRL permet de situer le niveau linguistique d'un collaborateur sur une échelle commune, de A1 à C2. Pour l'entreprise, c'est un repère utile pour comprendre le niveau actuel, définir le niveau attendu et construire un parcours cohérent.
Le niveau CECRL ne sert pas seulement à donner une « note ». Il aide à traduire les compétences linguistiques en niveau d'autonomie et en objectifs de formation.
Situer le niveau actuel du collaborateur sur une échelle reconnue et compréhensible.
Définir un niveau cible cohérent avec les missions, le poste et les situations professionnelles.
Observer l'évolution des compétences au cours du parcours de formation.
Chaque niveau correspond à un degré d'autonomie croissant dans la compréhension et l'utilisation de la langue.
Le collaborateur peut comprendre et utiliser des expressions simples et familières, se présenter et répondre à des questions basiques.
Au travail : échanges très simples, informations de base, consignes courtes et situations très prévisibles.
Il peut communiquer dans des situations courantes nécessitant un échange simple et direct d'informations.
Au travail : échanges routiniers, demandes simples, messages courts, compréhension d'informations fréquentes.
Il peut comprendre les points essentiels d'un échange clair et gérer de nombreuses situations courantes avec une certaine autonomie.
Au travail : échanges avec collègues ou clients, réunions simples, e-mails courants, explications basiques.
Il peut comprendre des contenus plus complexes et communiquer avec davantage de spontanéité, de précision et d'aisance.
Au travail : réunions, présentations, échanges clients, argumentation et communication professionnelle régulière.
Il peut s'exprimer de façon fluide, structurée et précise, y compris sur des sujets complexes ou spécialisés.
Au travail : négociation, management, présentations complexes, rédaction professionnelle élaborée.
Il comprend pratiquement tout avec aisance et peut s'exprimer avec beaucoup de précision, de nuance et de spontanéité.
Au travail : communication exigeante, sujets techniques ou stratégiques, nuance et adaptation fine du discours.
Un niveau n'a de valeur que s'il est relié aux besoins du poste.
Quelques questions permettent de définir le niveau à viser :
Le CECRL sert de repère, mais il est complété par l'analyse des besoins professionnels et des situations réelles de communication.
Positionner les compétences linguistiques actuelles.
Identifier les besoins liés au poste et aux missions.
Fixer le niveau ou les compétences à atteindre.
Construire un parcours adapté aux objectifs professionnels.
Observer la progression et ajuster le parcours si nécessaire.
Comprendre le CECRL permet à l'entreprise de mieux relier le niveau linguistique aux besoins réels de ses collaborateurs.
Important : Les niveaux officiels du CECRL sont A1, A2, B1, B2, C1 et C2. Pour affiner le suivi pédagogique, LIREN peut utiliser des subdivisions internes telles que A1.1, A1.2, B1.1 ou B1.2. Ces subdivisions permettent de rendre la progression plus lisible, mais ne constituent pas des niveaux officiels supplémentaires du CECRL.
LIREN peut vous aider à évaluer vos collaborateurs, comprendre leurs niveaux et construire des parcours adaptés aux exigences de leur poste.
Évaluer mes collaborateurs